你现在的位置:
网站首页 > 学生园地 > 才艺展示

音译经典 声动校园——记莞美学校小学部三年级“英语趣配音”大赛
来源:本站作者:管理员发布时间:2018-04-13点击次数:

    4月11日晚,莞美学校小学部读书节系列活动之“英语趣配音大赛”在学校多功能会议厅隆重地拉开帷幕。

640.webp.jpg

640.webp (1).jpg

    小学部英语读书节活动旨在提高学生的英语综合应用能力,激发孩子们的学习兴趣,营造浓厚热烈的英语学习氛围,为此三年级组全体教师精心设计、巧妙筹划,给孩子们搭建好比赛展示的平台。

    本次活动前期要求选手们人人参与,选择时长约一分钟的英语动画片、电影视频片段进行英语趣配音。然后经过各班初赛,每班推荐两个优秀的节目角逐最终的决赛。孩子们的参赛内容丰富多彩,有最受欢迎的英语动画片Peppa Pig,Super wings,也有经典电影Zootopia,Despicable me等。

640.webp (2).jpg

307班《小猪佩奇》  配音者:彭依晗,陈曦,龚泳瑞,冼俊文

640.webp (3).jpg

307班《海绵宝宝》   配音者:颜佳,余仁泽,梁钲浩

640.webp (4).jpg

305班《战胜卡米耶》  配音者:叶哲轩

640.webp (5).jpg

308班《神偷奶爸》  配音者:吕甜绮,王宜琳,赵慧敏,叶思琳

640.webp (6).jpg

303班《疯狂动物城》  配音者:叶鹏辉,李子欣,邵国怀

640.webp (7).jpg

305班《妈妈很忙》  配音者:杨馨雅,李诗婷,黄圣凯

640.webp (8).jpg

306班《冰雪奇缘》  配音者:梁文芊,游若歆

640.webp (9).jpg

304班《头脑特工队》  配音者:黄可儿,龚江粤,高一帆,林梓豪,梁楚轩等

640.webp (10).jpg

301班《哭泣的小恐龙》  配音者:马华艺

640.webp (11).jpg

308班《疯狂原始人》  配音者:莫子轩,黄康哲,杨子涵,王宜琳,叶思琳

640.webp (12).jpg

302班《一个来自瑞典的男孩》  配音者:周诗凯

640.webp (13).jpg

302班《你喜欢做什么》   配音者:邝文轩

640.webp (14).jpg

306班《爱宠大机密》  配音者:周诗杰,李子墨

640.webp (15).jpg

301班《冻成企鹅》配音者:陈扬

640.webp (16).jpg

304班《寻梦环游记》  配音者:刘成麟,朱新语,柯钦荣

640.webp (17).jpg

303班《小猪佩奇》  配音者:何雨霏、李洁茹、宋宜峰、梁浩茹,余铭杰

    只见小选手们个个训练有素,落落大方,语音纯正,表达流畅,感情充沛。如果不是亲临现场,亲眼所见,绝对不会发现这是一群9岁孩子的配音。叶哲轩同学的作品选自于如何《战胜卡米耶》片段,这个配音实在是不可思议,展现了莞美学子高水准的英语水平。她运用自己纯熟而流利的英语口语,通过模仿人物说和唱的技巧,将影片中人物角色诠释得活灵活现。

    台下的孩子们欣赏着同伴的精彩配音,他们听得津津有味、趣味盎然,仿佛自己也置身于电影的每个角色中,连评委老师们都听得如醉如痴。现场选手们精彩的表演、纯正的语音语调赢得了在场观众的热烈掌声。

640.webp (18).jpg

640.webp (19).jpg

    这是一场趣味十足的听觉与视觉的盛宴!此次活动的开展充分地调动了我校全体师生学习英语的兴趣和热情。寓教于乐,趣味学习,昭示着莞美学校小学部在素质教育的大道上坚定前行!

撰稿:侯方林、黄米诗
摄影:汪  杰
审核:刘  春